Как на английском ласково / Blog by mobi1990 / Научные дискуссии - научно-техническая социальная сеть


Как на английском ласково

назвать брата? Есть определенно врат-brother, а как будет братик или братишка? Вообще какие слова англичане (или американцы) используют в таких случаях? плиз....граци.
  • +21
  • 15 апреля 2010, 14:01
  • mobi1990

Комментарии (6)

RSS свернуть / развернуть
+
+20
Broth - братишка. А вообще - Dear Brother! Darling Brother!
avatar

daimosx

  • 5 мая 2010, 07:49
+
-4
brothick или brothishka
avatar

alexan1968

  • 17 мая 2010, 06:36
+
+19
Brow
avatar

holy-paladin

  • 1 февраля 2010, 14:19
+
+13
нет у них такого. вообще английский довольно скудный на проявление эмоций в виде уменьшительно-ласкательных форм... но там есть всякие honey - милый, сладкий , darling и так далее ( но не много :) )
avatar

spex19

  • 29 марта 2010, 03:21
+
+3
Dear Brother!
avatar

sserdakova

  • 10 января 2010, 20:28
+
+17
"Lil' brother" или "little brother" (братик),
"bro" (читается "броу" - это более жаргонное, "братишка")
avatar

satinator

  • 11 февраля 2010, 21:45

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.